فرق I love to play football و I love playing football

وقتی میگی I love playing fotball اینو به صورت کلی میگی یعنی من کلا فوتبال بازی کردن رو دوست دارم.

ولی وقتی میگه  I love to play football یعنی من عاشق اینم که الان فوتبال بازی کنم.(به صورت کلی صحبت نمیکنه)

I learned to play piano

من یاد گرفتم پیانو بزنم. شاید کل پیانو رو کامل یادنگرفتی. مهم اینه که میتونی پیانو بزنی.

یعنی 

I leraned playing piano

به صورت کلی وکامل کل پیانو زدن رو یادگرفتی.

 

she was afraid to make him angry

از اینکه اون رو عصبانی کنه میترسید.

she was afraid of making him angry.

بابت اینکه او را عصبانی کرده بود متاسف بود.