رهاورد

محلی برای اشتراک تجربیاتم در زبان

رهاورد

محلی برای اشتراک تجربیاتم در زبان

۶ مطلب در شهریور ۱۳۹۴ ثبت شده است

 

 

 

مدرک فوق دیپلم

 

 

                                                    Associate Degree                      

 

 

لیسانس رشته‌های علوم انسانی (مثل زبان،...)

 

 

                                            B.A. (Bachelor of Arts)

 

 

لیسانس رشته‌های علمی و فنی (مثل ریاضی،...)

 

 

                                       B.S. (Bachelor of Science)

 

 

فوق لیسانس رشته‌های علوم انسانی (مثل زبان،...)

 

 

                                              M.A. (Master of Arts)

 

 

فوق لیسانس رشته‌های علمی و فنی (مثل ریاضی،...)

 

 

                                          M.S. (Master of Science)

 

 

دکترا

 

 

                                    PhD. (Doctor of Philosophy)

 

 

رئیس دانشگاه

 

 

                                                 principal/chancellor

 

 

رئیس دانشکده

 

 

                                                        dean of faculty

 

 

استاد مشاور

 

 

                                                                 advisor

 

 

استاد راهنما

 

 

                                                               supervisor

 

 

جشن فارغ التحصیلی

 

 

                                              graduation ceremony

 

 

آموزش عالی

 

 

                                                      higher education

 

 

تحصیلات تکمیلی

 

 

                                              postgraduate studies

 

 

دانشجوی دوره‌ی کارشناسی

 

 

                                          undergraduate student

 

 

دانشجوی دوره‌ی کارشناسی ارشد

 

 

                                             postgraduate student

 

 

وام دانشجویی

 

 

                                                          student loan

 

 

مدیر گروه

 

 

                                               head of department

 

 

پایان‌نامه

 

 

                                                 dissertation/thesis

 

 

مدرک دانشگاهی داری؟

 

 

                                           Do you have a degree?

 

 

مدرکت چیه؟

 

 

                                               What's your degree?

 

 

مدرک زبان دارم.

 

 

                                    I've got a degree in English.

 

 

پدرم فوق دیپلم زبان دارد.

 

 

                  My father ahs an associate's degree in                                       English 

 

 

لیسانس ریاضی دارم.

 

 

                                   I have a B.S. in mathematics.

 

 

لیسانس ادبیات زبان انگلیسی دارم.

 

 

                          I have a B.A. in English literature.

 

 

مدرک افتخاری دکترای حقوق

 

 

                 the honorary degree of Doctor of Laws

 

 

کجا لیسانست را گرفتی؟

 

 

                      Where did you get your bachelor's                            degree?

 

 

کنکور

 

 

                                      university entrance exam

 

 

دانشجوی دانشگاه دولتی هستم.

 

 

                                 I study at a state university.

 

 

دانشکده‌ی هنر

 

 

                                                                art college

 

 

دانشجوی پاره‌وقت/تمام‌وقت دانشگاه دولتی هستم.

 

 

                           I study part time/full time at the                                                        state university

 

 

دانشجوی سال اول/دوم/سوم/سال آخر هستم.

 

 

                                                                     I am a                                                                         freshman/sophomore/junior/senior

 

 

 

 

عمو زنجیر باف!

عمو زنجیر باف!
بله!
زنجیر منو بافتی؟
بله!
پشت کوه انداختی؟
بله!
بابا اومده!
چی چی آورده؟
نخودچی، کشمش
بخور و ببر

Uncle chain knitter! 
Yeeeeees. 
Did you knit my chain? 
Yeeeeees. 
Did you throw it behind the mountain? 
Yeeeeees. 
Father has just arrived. 
What has he brought? 
Pea and raisin. 
Eat it and come

یه توپ دارم قلقلیه!

یه توپ دارم قلقلیه

سرخ و سفید و آبیه

میزنم زمین هوا میره

نمیدونی تا کجا میره

من این توپو نداشتم

مشقامو خوب نوشتم

بابام بهم عیدی داد

یه توپ قلقلی داد


I have a ball roundy rounded, 
It’s red ,white and blue. 
When I hit it against the ground, 
You have no idea how far it goes. 
I didn’t have this ball. 
I did my homeworks well. 
My dad gave me an Eid gift. 
Gave me a rounded ball! 




Talk About Festival

Well I’d Like Talk About Famous Festival In Iran

You Know The Famous Festival IN Iran It s Norooz.And Norooz Mean “New Day”

In Persian Calender Each Year Starts With The First Of Spring  And End s With The Last  Day Of Winter.

For a Couple Of Thousand  Of Years,The Iranians have Been Celebrating This period With Differrent kind s Of  Celebrations and Festivals.

The Old Years End s With Fire Festival  On The Last Wdenesday Of The Year.

The Wdenesday Of Each Year Is Called 4 shanbe Suri When People Build Fire  All

Around Country And Start Singing,dancing,Around Fire And Jumping Over The Fire in Different Happy Group.one Of The Most  Common  Chants  During  This Fire  Game Is  Singing To The Fire  While jumping Over It.People In Group Say

“May my Yellowness Go to you  And your Redness Come To me!!!But In

 4 Shanbe  souri We Can Say 4 Shanbe Soozi.Because Every one In 4 Shanbe souri Have A lot Crackers  As :Miki Mous,SiGarate,Silver and Others.And It s Very Dangerous And Some People Go To The Hospital.

In Norooz People Start Painting Their House,Washing All Their Cloths a s Well as theirCarpets And Theyr Cleaning Room For New Year.

The First They Of Spring Usuaaly People Start Day with Visiting Their Older Parents,relatives,neighbors and Friends . You Relatives Them And You Can

Eat A lot Every Thing nuts And Fruit and cookie But You Cant Find Pistachios in Nuts!!! Because It s Very Expensive.Some People In Norooz Go To Travel In Other City Or oTHER Countrys .In 13th Days  The New Year  Holy Day Finish With Another Cermony. This Day is Called”Sidah Bedar” When Almost ASpendTheir Time  In Out Side Their House In A barbecuein APark s mountain or In Jungle.

And The Finally Students They Are Ready To School They Reading For Final Exam

 

Learning Languages

-Studying foreign language is very help fuly in today s.

-You Can speak another language any where and with every person in another countries.

-one reson to study foregn language:if you want  to go on vacation in

Another countrys  you need to learn another language.and if you

Learned you will be able to speak with the people.

If you want  to learning language I think English is the best language

From another language because a lot of countrys are speaks English.

After English I think French is the best language after English.

France have a lot of tourists.and some countrys in Africa and in Canada are speaks French.

The next reson that people should to study  aforeign language is that if you have plan for education in college.  Its need to learning another languages.

The last reson that I think  people shuld to study  foreign language if you want to live another contrys or for business and others.

The final this topic we are understand studying forign language it s very important and actually we need to learn.if you want to learn you can start now!!!

Well  I want  Talk  About  My  Neighbour.

I live In Apatment.this  Apartment It s  sixth floor.Ilive In Fifth Floor. And Iwant Talk About One Of my  Neighbour.He lives In Seconed floor.He s Not Very Tall And Not Very Short

But He S very Slim .He Has Black Eyse and Black Hair.

And I think He s Very Strong.He Always Wear  Black or Gray t-shirt And Whit Shorts .He s Wear Glasses.

And He Has Black moustache .He Has special  sensitive about

Car.Because He Has Fair Of The Car  and  Almost He Has Two  Cars In Garage .Thats Car Are Very Big!!!

I Want To Take Out My bicycle Icant Because His Car It s Big And Giant!!! And It s To Cause Me To make Me Angry.

He Can Washing The Car Very Well.

He  Alwayse Get up at 6 am

He  Get Up Early.He is Going To Exersice in the Afarinesh Park.

He Has Two Son They Are Washing Car With His Father  Than Theyr Go to Exersice . They  canPark And Drive Car Very Well.His Son Loves Music And They  Alwayse Listen to Music. Oh I Forgot  Isaid  My Neighbor Has Special sensitive

Abot Car.When I Want Play Soccer With My Brother in  Garage   Or In Out Side(near The Garage) He  Alwayse say

See My Car Plz.He Say This Senten Ses   For

1000000 Times.And It make me Angry Again.When Im  Not

In Garage Sometimes My Brother Play Soccer With Hi Friend

On  Day My Neighbour mr….. Saw my Brother And Hi s Friend.He Was Angry And Said”Go   away”They Were Scared and They Went But I Think He isn’t Veryrude. I Think He is kind . But He is little specian sensitive about car!!!